Đây chắc hẳn là thắc mắc của rất nhiều người khi mới bắt đầu mới viết CV. Việc lựa chọn ngôn ngữ để trình bày trong CV vừa có thể là điểm cộng những cũng vừa có thể là điểm yếu. Vậy cùng TopTip đi tìm hiểu khi nào nên viết ngôn ngữ nào cho hợp lý nhé.

1. CV là gì?

CV là chữ viết tắt của cụm từ Curriculum Vitae (tiếng Việt là sơ yếu lý lịch). 

CV là phương tiện để bạn thể hiện cũng như giới thiệu bản thân đến nhà tuyển dụng, là bước đầu để nhà tuyển dụng tìm hiẻu bạn xem có phù hợp với công việc và văn hóa công ty hay không. Vì vậy hãy trình bày thông tin trong CV một cách cẩn thận, chỉn chu và chuyên nghiệp.

2. Các thành phần trong CV

Thông tin trong CV nên được trình bày ngắn gọn, cụ thể, không nên quá lan man vào những vấn đề không liên quan đến vị trí ứng tuyển. Bao gồm:

• Thông tin cá nhân: họ và tên, địa chỉ, ngày sinh, email, số điện thoại. Đối với email và số điện thoại nên sử dụng thông tin chính thức vì đây là phương tên chính để nhà tuyển dụng liên hệ với bạn, tránh việc bỏ lỡ thư trúng tuyển. Email nên đặt tên chuyên nghiệp, tránh sử dụng những tên không liên quan hoặc quá trẻ con, có thể sử dụng chính tên thật để đặt. Đây là lỗi mà người lần đầu đi làm rất dễ mắc phải. 
• Kinh nghiệm làm việc: ghi càng cụ thể càng tốt, nên có kèm theo số liệu chứng minh. Trong trường hợp bạn đã từng đi làm và tích lũy được kinh nghiệm từ nhiều chỗ khác nhau, nên viết tối đa ba công việc liên quan gần nhất với vị trí ứng tuyển, tránh việc đưa quá nhiều thông tin và nhà tuyển dụng sẽ có cái nhìn không mấy khách quan.
• Thông tin về học vấn: điền thông tin bằng cấp cao nhất tính đến thời điểm bạn đang làm CV. Điểm trung bình cao có thể đưa vào để tăng tỉ lệ trúng tuyển. Ghi rõ tên vị trí chuyên ngành mà bạn học.
• Kỹ năng: ngoài những kỹ năng mềm như kỹ năng tin học văn phòng, kỹ năng giao tiếp, kỹ năng làm việc nhóm... vì đây là những năng công việc nào cũng đòi hỏi và cần phải có, bạn có thể thay thế bằng kỹ năng bổ trợ cho công việc như kỹ năng  quản lý thời gian, Kỹ năng quản lý dự án, kỹ năng phân tích dữ liệu... 
• Ngoài những thông tin trên, bạn có thể ghi thêm thông tin về chứng nhận và giải thưởng, mục tiêu nghề nghiệp. Đây là những thông tin không có cũng được mà có cũng không sao. Với những bạn mới lần đầu đi làm, chưa có nhiều kinh nghiệm làm việc có thể ghi thêm những để tránh CV bị trống quá nhiều, thể hiện sự cố gắng, sẵn sàng học hỏi cũng như thái độ trong công việc.

3. Nên lựa chọn ngôn ngữ như nào khi viết CV?

Quay lại vấn đề chính, lựa chọn ngôn ngữ khi viết CV, cụ thể là tiếng anh hay tiếng việt, có những yếu tố sau bạn nên xem xét khi chọn lựa ngôn ngữ bạn muốn thể trong CV:

• Loại hình công ty: bạn đang ứng tuyển cho công ty nước ngoài hay công ty trong nước. Công ty nước ngoài môi trường làm việc yêu cầu làm việc bằng tiếng anh rất nhiều nên CV của bạn trình bày bằng tiếng anh sẽ để là một điểm cộng lớn, kèm theo chứng chỉ ngoại ngữ lại càng uy tín. Đối với công ty trong nước còn phụ thuộc vào vị trí cũng như yêu cầu của công việc đó. Vị trí càng cao càng đòi hỏi khả năng ngoại ngữ cao, nhất là những tập đoàn lớn trong nước.  
• Yêu cầu từ nhà tuyển dụng: thường được đề cập trong bản mô tả công việc, và sẽ ghi rõ yêu cầu điểm tiếng anh của bạn là bao nhiêu. Hoặc trong trường hợp bản mô tả công việc ghi hoàn toàn bằng tiếng anh đồng nghĩa với việc yêu cầu người ứng tuyển phải có khả năng tiếng an tương đương.
• Ngành nghề: là những ngành bắt buộc phải sử dụng tiếng anh. Ví dụ như phiên dịch, giáo viên tiếng anh... Tiếng anh gần như là ngôn ngữ thứ hai và bắt buộc phải có.  

Việc sở hữu khả năng tiếng anh tốt sẽ mở ra cho bạn nhiều cơ hội để có những công việc tốt hơn, với mức lương cao hơn. Nhưng không phải tất cả công việc nào cũng đòi hỏi một chiếc CV viết tiếng anh. Vân có những công việc bạn viết CV băng tiếng việt vẫn được vì nhà tuyển dụng không yêu cầu, hoặc đơn giản vị trí đó không đòi hỏi ngôn ngữ khác. Thậm chí nếu bạn còn cố thể hiện bằng việc viết CV băng ngôn ngữ khác có thể dẫn đến gây mất lòng đồng nghiệp, bị họ cho rằng bạn đang cố thể hiện bản thân. 

Vì vậy hãy xem xét thật kỹ và lựa chọn ngôn ngữ thật phù hợp khi viết CV. 

-----------------------------------

(*) Follow Facebook TopTip - Chia Sẻ Bí Kíp Học Tập, Nghề Nghiệp, Cuộc Sống Thú Vị để đọc các bài viết khác và cập nhật thông tin bổ ích hằng ngày.

(**) Trở thành Tình nguyện viên, Thực tập sinh Part-time tại TopTip để chia sẻ và đóng góp tri thức cho cộng đồng tại đây 

(***) Trở thành Đại sứ truyền thông TopTip tại đây.